译介与接受：《红楼梦》英译副文本比较：a comparative study on paratexts in English versions of Hong Lou Meng a comparative study on paratexts in English versions of Hong Lou Meng 改写与美的重建：《红楼梦》英译本对比研究：英文版：the comparative study of two English version of Hong Lou Meng the comparative study of two English version of Hong Lou Meng Empathy in translation: a comparative study of poetry translation in two English versions of Hongloumeng 并列题名：Empathy in translation: a comparative study of poetry translation in two English versions of Hongloumeng 解构主义视阈下的文化翻译研究：以《红楼梦》英译本为例：a case study of the English versions of Hong Lou Meng