Translation and creativity : transformation and reality translation and commentary translation and preface by Keith Gessen. translation and copy-editing, Cynthia Hall translation and editing, Tom Corkett translation and notes by Olivia McCannon