translated Shan Shuming translated by Shan Shuming translated Zhao Shuhan translated by Yuan Shibing. translated by Song Peiming translated by KW Ling translated by Shewring translated by Yang Liping translated by Liu Haiming translated by Kate Deimling