translated by David McDuff translated by David French translated by David Colmer translated by David Coward translated by David Watson translated by David Shaw translated by David Kwan translated by David Wilson translated by David Bellos translated by David Bowles