translated by John Sykes translated by John Dryden translation by John Sykes translated by John Howe translated by John Bester translated by John Baxter translated by John King translated by Ian Giles translated by Joan Tate translated by John Davie