"Originally published in Spain under the title El gran libro de relatos de piratas y corsarios." Original title of the book in Spanish:El gran libro de relatos de piratas y corsarios Originally published in France under the title Qui quoi quoi qui? Paris : Actes Sud "Originally published in French under the title Demain c'est Noel"page facing t.p. "Originally published in Norway under the title P+E by Magikon forlag."--Title page verso Originally published in Barcelona Spain under the title El abuelito ha cambiado Originally published in Spanish as: Mi primer libro de letras. Originally published under the title: Prendre & Donner. Paris: E