How the Irish became White How the English became Americans How the whale became : how the British saw their empire