Translation from Norwegian Translated from the Norwegian translated by Aaron Poochigian translation from German, Jen Metcalf translation from German, Cynthia Hall translation from Swedish by Anna Hedman translation from German: Bram Opstelten translation from Italian Deborah Howard translation from the French, Inge Laino translation from German by Jen Metcalf