translated by Leong Weng Kam translated by George Meng translated by Sun Hengshan translated by Xiong Deni translated by Chang Wenxin translated by George Long translated by Goh Beng Choo translated by Gong Lizeng translated by Hong Yunxi translated by Song Peiming