Buddhist Tripitaka in Chinese and its cultural concern 并列题名:Buddhist Tripitaka in Chinese and its cultural concern Liu Shipei's literary thought and its cultural context