Comparative study of dialect translation in English and Chinese literary works A comparative study of the Chinese translations of great English literary works Comparative study of metadiscourse in English and Chinese news texts Comparative study of authorial identity in English and Chinese academic discourse Comparative study of metaphor use in English and Chinese business discourse Comparative study of metaphors in English and Chinese social discourse Comparative study of projection between English and Chinese Comparative study on Indian literature and Chinese literature Comparative study of English translations of Mengzi based on tenor of discourse a comparative study on literary translation in Late Qing era and the 17 years