José Saramago ; translated from the Portuguese and with an introduction by Giovanni Pontiero. Jose Saramago ; translated from the Portuguese by Giovanni Pontiero. Varlam Shalamov ; translated from the Russian and with an introduction by Donald Rayfield. Gaito Gazdanov ; translated from the Russian and with an introduction by Bryan Karetnyk. Jose Saramago ; a novel translated from the Portuguese by Giovanni Pontiero. Kurt Tucholsky ; translated from the German and with an introduction by Michael Hofmann. translated from the German and with an introduction by Michael Hofmann. Jose Saramago ; translated from the Portuguese by Margaret Jull Costa. translated from the German and with an introduction by David Luke Marina Tsvetaeva ; translated from the Russian, edited, and with an introduction by Jamey Gambrell.