Theory of communicative translation and translation of public signs Global communication and transnational public spheres Companion to the English translation of public signs Chinese-English translation of public signs