translated by William Hobson. translated by William Hobson translated by William Frost. translated by William Whiston translated by William Brand translated by William Dolby translated by William Radice. translated by William Weaver. translated by Gillian Beaumont translated by William McCuaig.