La peau de chagrin La Peau de Chagrin 并列题名：La peau de chagrin Tableau de chasse Tombeau de couperin La Colline des chagrins Le tombeau de couperin Le Tombeau de couperin La pierre sans chagrin / La bastide aux chagrins