神韵与纯诗：中西诗学的贯通：the communion between Chinese and western poetics the communion between Chinese and western poetics 缭绕的足音：中西文化的异域旅行：the tourney between Chinese and western cultures 鹤与鹰：中西文化的大碰撞：The great collision between Chinese and western cultures Introduction to the comparison between Chinese and western cultures Introduction to the comparison between Chinese and western cultures. Great collision between Chinese and western cultures The great collision between Chinese and western cultures 并列题名：Great collision between Chinese and Western cultures Great collision between Chinese and Western cultures