translated from the French & edited by Francis Steegmuller. translated from the original Sanskrit by Patrick Olivelle. translated by Seamus Heaney ; edited by Daniel Donoghue. translated by David Frye ; edited by Ilan Stavans. translated from the German by Anthea Bell. translated from the Hebrew by Nicholas de Lange. translated from the Italian by David Kerr