Fyodor Dostoevsky ; translated by Hugh Aplin. Fyodor Dostoevsky ; translated by Ignat Avsey. Leo Tolstoy ; translated by Hugh Aplin. Leonid Andreyev ; translated by Hugh Aplin. Egon Hostovsky ; translated by Fern Long. Fyodor Dostoyevsky ; translation by Constance Garnett. Fyodor Dostoevsky ; a new translation by Michael R. Katz. Fyodor Dostoevsky ; translated and edited by Michael R. Katz. translated by Hugh Aplin Fyodor Dostoyevsky ; translated with an introduction by David McDuff.