Nihad Sirees ; translated from the Arabic by Max Weiss. Dunya Mikhail ; translated from the Arabic by Max Weiss. Ahmed Saadawi ; translated from the Arabic by Jonathan Wright. Mazen Maarouf ; translated from the Arabic by Jonathan Wright. Elie Wiesel ; translated from the French by Marion Wiesel. by Najla Khoury ; translated from the Arabic by Inea Bushnaq. Halldór Laxness ; translated from the Icelandic by Magnus Magnusson. Isabel Allende ; translated from the Spanish by Magda Bogin. Orhan Pamuk ; translated from the Turkish by Maureen Freely. Ida Jessen ; translated from the Danish by Martin Aitken.