based on a translation by Evelyn Ong based on a traditional folk tale based on a traditional folktale based on social transition context of China based on a story by Aesop based on a story by Aesop / based on illustrations by Beatrix Potter based on a traditional folk tale / based onthe novelization by Leslie Goldman