Tacitus ; translated by Harold Mattingly ; revised with an introduction and notes by J.B. Rives. Livy ; translated by J.C. Yardley ; with an introduction and notes by Dexter Hoyos. Gustave Flaubert ; translated by Robert Baldick ; revised and with an introduction and notes by Geoffrey Wall. Aristophanes ; translated by David Barrett ; revised translation with an introduction and notes by Shomit Dutta. Fedor Dostoevsky ; translated by Jessie Coulson ; edited with an introduction and notes by Ronald Hingley. translated by Aubrey De Selincourt ; revised with introduction and notes by John Marincola. Anna Komnene ; translated by E.R.A. Sewter ; revised with introduction and notes by Peter Frankopan. translated and with an introduction and notes by Lydia Davis Aristotle ; translated with introduction and notes by P.J. Rhodes. Cicero ; translated with an introduction and notes by P.G. Walsh.