并列题名：The catcher in the rye 并列题名:The catcher in the rye 并列题名：The Catcher in the Rye 并列题名：Catcher in the rye the catcher in the rye 麦田守望者=the catcher in the rye The catcher in the rye 并列题名：Catcher in the Rye 麦田守望者=The catcher in the rye the catcher in the rye /