Hasan Ali Toptas ; translated from the Turkish by Maureen Freely and John Angliss. Orhan Pamuk ; translated from the Turkish by Maureen Freely. translated from the Turkish by Maureen Freely. Yashar Kemal ; translated from the Turkish by Margaret E. Platon. translated from the Turkish by Maureen Freely Selahattin Demirtas ; translated from the Turkish by Amy Marie Spangler & Kate Ferguson. Orhan Pamuk ; translated from the Turkish by Erdag M. Goknar.