text editing and translation: Judith Vonberg. [editing and translation, Lisa Holden editing and translation, Lisa Holden translations and text editing, Judith Vonberg. new introduction and translation by Stephen Kalberg. text and translations: Thinking Abroad