translated by Louis Wirth and Edward Shils translated by Louise and Aylmer Maude translated by Marian Edwardes translated by Howard Eiland and others. translated by Richard and Clara Winston translated by John Wood and David Coward translated by Louise and Aylmer Maude ; translated by Roy Edwards translated by Dorothy Howard and Hendrika Ruger. translated by Howard Curtis and Isabelle Kaufeler