translated from the German by Caroline Waight translated from the Danish by Caroline Waight translated from the German by Jackie Smith translated from the German by Alan Paddle translated from the German by Carola Schulman translated from the German by Jane Degras translated from the German by Margaret Hunt translated from the German by Nicola Stuart translated from the German by Barbara Harshav. translated from the German by Carol Brown Janeway